日々のアンテナ

ARTICLE PAGE

WinSCPの日本語化

FTPツールWinSCPの日本語化手順がよくわからなかったのでメモ。

日本語の説明ページに載っている方法は、セットアップの言語選択ダイアログで変更するというもの。
http://winscp.net/eng/docs/lang:jp

でもダイアログはでるものの、選択肢に日本語がない。

1.png

とりあえず英語のままインストール。

インストール完了後以下のページから日本語化のバッチファイルをダウンロード
http://winscp.net/eng/translations.php

2.png

解凍して、JP配下にあるWinSCP.jpファイルを、インストールしたディレクトリのWinCSP.exeがある階層にコピー。

3.png

WinSCP.exeを実行

英語版で立ち上がるので、ToolsのPreferncesを選択し、EnviromentのLanguagesで日本語を選択

4.png

5.png

すると日本語化に成功します。

Comments 0

Leave a reply